庆州开‘花’的丝绸之路文化盛宴

丝绸之路庆州2015


2013年，跨越亚洲和欧洲的唯一城市伊斯坦布尔，举办了‘伊斯坦布尔-庆州世界文化博览会’。2014年，蕴藏新罗千年微笑的伊斯坦布尔和庆州相会，造就了‘伊斯坦布尔in庆州’。今年，包括连接东西洋博物馆之称的土耳其，海陆连接丝绸之路的丰富文化，以‘丝绸之路庆州2015’冠名，将在庆州举办盛大庆祝活动。


59日之久的丝绸之路之旅，将在黄金城市庆州举办


以伊斯坦布尔和庆州的结盟，今年作为地球村人们一起参与和一起享受的交流和团结的大节日，‘丝绸之路庆州2015’将在8月21日至10月18日，在庆州举办59日的节日活动。


通过以草原之路、海路、沙漠之路相连的丝绸之路，40多个国家的多种文化，积聚于黄金城市庆州，欧亚国家成为一体的新文化丝绸之路，将在庆州演绎。以'欧亚文化特级'为主题，举办59日之久的丝绸之路之旅中，参与中国、乌兹别克斯坦、伊朗、土耳其等丝绸之路国家和庆州市的友好城市等30~40多个国家，预计将会向全世界展现优秀的新罗历史。


以三种主题举办的丝绸之路庆州，由‘文明相会’、‘黄金之国新罗’、‘团结盛会’组成。其中，最能期待的相会为‘黄金之国新罗‘。以黄金的基础上，展现各个时期新罗艺术大趋势的‘新罗黄金文化和佛教美术'。2013年纽约大都会博物馆中举办的'黄金之国新罗'策划展，回归庆州展示，期待着以灿烂的黄金文化为基础、更显新罗优秀历史文化的盛大节日。


尤其是在‘丝绸之路庆州2015’节日期间，可以重新见到代表庆州的世界遗产石窟岩，使人更加期待。从原先的石窟岩基础上，采用尖端ICT技术，重新演绎的石窟岩，让亲身体验的游客将会惊喜万分。再加HMD(Head Mounted Display)和3D Air Touch等尖端技术，石窟岩将会更加辉煌灿烂。


蕴藏千年岁月的土耳其和庆州的相会以及丝绸之路


2013年，向我们微笑亲切问候的友好国家土耳其，举办了‘伊斯坦布尔-庆州世界文化博览会2013’和‘伊斯坦布尔in庆州2014’。接着，将举办盛大的丝绸之路庆州活动。通过本次活动，庆州得到了丝绸之路东端起点之公认。尤其是古代新罗，公认是曾经引领东西方文明交流的国家。因此，丝绸之路已经超越了单纯额物流交易活动，是东西方的政治、文化、经济生息发展的文明之路，引领了世界历史。


‘伊斯坦布尔-庆州世界文化博览会2013’，成为开启正式交流活动的契机。‘路、相会以及同行’为主题，具有‘千年首都’之共同点的庆州和伊斯坦布尔的相会，以博览会活动为契机，更加牢固加深。以通过文化之路、世界相会、走向梦想之意，举办的该活动，成为向土耳其宣传‘庆州’的契机。而‘伊斯坦布尔in庆州2014’活动，则是伊斯坦布尔市投放350名文化艺术家和120亿韩元的大规模预算，伊斯坦布尔市最初在国外举办的文化活动。去年火热的节日活动，如今也不能忘记。向大韩民国国民宣传土耳其，向土耳其展现了韩国和庆州的温暖之情。


超越时空的相会，正是今年举办的丝绸之路庆州2015。为此，庆州市准备好了广大市民和国内外游客相会的大团结节日，‘丝绸之路街区艺术节’。丝绸之路庆州活动期间举办的本次活动中，将举办创作音乐剧‘孤云崔致远’、多个艺术团体传统文化的大众化演出、青少年艺术文化节、艺术展、传统市场及体验展柜等。感受新罗和庆州特色的多种活动中，备受瞩目的节目为；讲述新罗第一作家孤云崔致远先生故事的创作音乐剧。崔致远在丝绸之路中，受人瞩目的原因为；通过他创作的诗集‘乡乐杂咏’中介绍的新罗五技，验证了丝绸之路正是文明交流之路的这一历史性事实。新罗五技是指；传统球类游戏金丸、假面剧月颠,新罗假面舞大面、蓝色假面束毒、新罗狮子舞狻猊等五种民俗游戏。学者们认为，这些民俗游戏是从中国或西域传来，成为新罗化的民俗活动。通过以丝绸之路为主题举办的多种活动，介绍大韩民国庆州的丝绸之路历史和传承久远历史的文化，期待着形成超越文化的大团结局面。


引领丝绸之路新历史的‘黄精城市-庆州’


位于丝绸之路东端的新罗(庆州)，历史上与各国的交流非常活跃，目前还留下古代斯基泰人黄金角杯、挂陵和兴德王陵(新罗时代 ‘兴德王’之陵墓)中的武人石像、玻璃球、杯子、黄金宝剑等。新罗是一个想其他国家开放文化，以其文化的基础上，引领更好文化的黄金之国。目前还能经常发掘出可以推测新罗积极外交活动的遗物。玻璃制作技术不发达的古代，玻璃产品可以推断是珍贵的物品。在皇南大塚、金冠塚、金铃塚、天马塚等古坟中，都曾发掘出类似罗马玻璃产品的玻璃器皿。还有，推断为兴德王陵和元圣王陵的古坟中发掘出的武人雕刻像，看似为西域人。可以推断，新罗时代的外交活动，曾经延伸到远方的西域。黄金比其他金属更多的国家，黄金城市庆州，目前也是保存其华丽历史的珍贵城市。


庆州市期望；举办这次‘丝绸之路庆州2015’，通过丝绸之路上30~40多个国家的参与，更加一层提升历史文化城市庆州的国际地位。庆州市提供各种历史遗迹和主体公园、住宿等打折优惠，准备让世界友人在这59日内，沉醉于丝绸之路庆州的魅力之中。